Übersetzen Türkisch Arabisch سَمَحَ لِـ

Türkisch

Arabisch

Bakalım Paloma'ya yakınmıymış.

.سمح لـ(بالوما) بالإقتراب منه
Ona söylerim. Artık değil. John işten çıkarıldı.

لقد سُمح لـ"جون" بالخروج
Brody'nin o odaya girmesine kim izin verdi?

من سمح لـ ( برودي ) بالدّخول عليه ؟
Frost'un kaçmasına bu adam izin verdi.

.هذا الرجل سمح لـ(فروست) بالهروب
Efendim, Starkwood'un Juma'ya...

سيدتي، لدي أدلة تشير إلى (أن (جمعة) سمح لـ (ستاركوود
Eğer Sinbad , şehirden ayrılması için izin verilirse o asla geri dönmeyecek.

إذا سمح ل"سندباد" بمغادرة المدينة فهو لَنْ يَرْجعَ
Sheridan'ın kaçmasına izin verdi... ...ve üsteIik vuruIdu.

لقد سمح لـ "شريدان" بالهروب ويصاب هو نفسه في العملية
Tamam, ama Curtis, bırak sonrasını Ethan yapsın.

،)جيد، لكن، (كيرتس . سمح ل(إيثان) بتعامل معها من هنا
Rosie'yi o gece içeri alan kimdi?

من سمحَ لـ "روزي" بالدخول هنا تلكَ الليلة ؟
Snuggle'lara havuza girmesi için kim izin verdi yine?

من سمح لـ (سناجلز) بالنزول لحوض السباحة مجدداً؟